Technical Writer
Lokalizacja Petaling Jaya, Selangor, Malezja Data publikacji 28.października. 2026 Identyfikator oferty 23449- Develop and maintain high-quality technical documentation, including user manuals, installation guides, service manuals, troubleshooting guides, and product-specific documentation.
- Produce documentation in accordance with company standards, templates, and applicable regulatory requirements.
- Translate complex technical information into clear and concise content tailored to the intended audience.
- Create, review, edit, and update documentation to ensure clarity, consistency, and accuracy.
- Support product launches by ensuring all documentation is completed and delivered according to project timelines.
- Manage the publication and distribution of documentation through platforms such as SAP, Teamcenter, and internal/external networks.
- Work closely with engineers, product managers, software developers, service teams, and subject matter experts to gather and validate technical information.
- Develop a comprehensive understanding of products, systems, and processes to ensure documentation accuracy and effectiveness.
- Author and maintain structured content using Schema ST4 and component content management methodologies.
- Manage content reuse strategies, metadata, information architecture, and topic-based authoring approaches.
- Coordinate translation and localization activities with internal and external translation providers.
- Bachelor's Degree in Technical Communication, Engineering, Computer Science, or a related discipline.
- Minimum 3 years of experience in technical writing or technical documentation.
- Proven experience creating documentation for products involving software, hardware, electronics, electrical, and mechanical systems.
- Experience working directly with engineering teams, product managers, and technical subject matter experts.
- Experience managing documentation across multiple product releases and development projects.
- Higher qualifications in Technical Communication or a related field will be an advantage.
- Strong understanding of technical communication principles and documentation best practices.
- Experience with Component Content Management Systems (CCMS) such as Schema ST4, IXIASOFT CCMS, Oxygen XML, DITAworks, or Acrolinx.
- Knowledge of XML architecture, structured authoring methodologies, and DITA standards.
- Experience using XML authoring tools such as XMetaL or equivalent platforms.
- Proficiency in Microsoft Office Suite and Adobe Acrobat Pro.
- Familiarity with HTML and XML markup languages.
- Experience with translation and localization processes.
- Exposure to technical illustration tools such as Adobe Illustrator or Callout Designer is an advantage.
- Ability to create diagrams, screenshots, flowcharts, and other visual documentation assets is preferred.
- 1.5-month fixed bonus
- Medical and Dental Benefit (Including spouse and children)
- Life Insurance Policy
Poznaj METTLER TOLEDO
Zobacz “dzień z życia” pracownika METTLER TOLEDO. Niezależnie od tego gdzie pracujesz, wszędzie poczujesz dobrą atmosferę. METTLER TOLEDO może być dokładnie tym, gdzie Twoje miejsce.
Zostańmy w kontakcie
Dołącz do naszej Społeczności Talentów i otrzymuj spersonalizowane informacje o aktualnie otwartych procesach rekrutacyjnych.
METTLER TOLEDO jest pracodawcą oferującym równe szanse i ceniącym różnorodność.
Zabraniamy dyskryminacji ze strony pracowników, przełożonych oraz współpracowników, ze względu na rasę, kolor skóry, wyznanie, płeć (w tym zmianę płci, obowiązki rodzinne, stan cywilny, związek partnerski, ciążę, poród, tożsamość lub ekspresję płciową oraz orientację
seksualną), religię, wiek, pochodzenie narodowe lub przodków, obywatelstwo, niepełnosprawność fizyczną lub umysłową, informacje genetyczne, status powołania militarnego, przekonania polityczne, korzystanie z praw do wolności zrzeszania się lub wszelkie inne kategorie/cechy, o których mowa w obowiązujących przepisach prawa.
Zapoznaj się z naszą polityką równych szans w zatrudnieniu.
METTLER TOLEDO dokłada wszelkich starań, aby strona www.mt.com były dostępne dla wszystkich użytkowników. Jeśli chcesz skontaktować się z nami w sprawie dostępności naszej strony internetowej lub potrzebujesz pomocy, aby dokończyć proces aplikowania na ofertę pracy, skontaktuj się z nami pod adresem EEO@mt.com.