Technical Writer
Ubicación Petaling Jaya, Selangor, Malasia Fecha de publicación 28 octubre 2026 ID de la oferta 23449- Develop and maintain high-quality technical documentation, including user manuals, installation guides, service manuals, troubleshooting guides, and product-specific documentation.
- Produce documentation in accordance with company standards, templates, and applicable regulatory requirements.
- Translate complex technical information into clear and concise content tailored to the intended audience.
- Create, review, edit, and update documentation to ensure clarity, consistency, and accuracy.
- Support product launches by ensuring all documentation is completed and delivered according to project timelines.
- Manage the publication and distribution of documentation through platforms such as SAP, Teamcenter, and internal/external networks.
- Work closely with engineers, product managers, software developers, service teams, and subject matter experts to gather and validate technical information.
- Develop a comprehensive understanding of products, systems, and processes to ensure documentation accuracy and effectiveness.
- Author and maintain structured content using Schema ST4 and component content management methodologies.
- Manage content reuse strategies, metadata, information architecture, and topic-based authoring approaches.
- Coordinate translation and localization activities with internal and external translation providers.
- Bachelor's Degree in Technical Communication, Engineering, Computer Science, or a related discipline.
- Minimum 3 years of experience in technical writing or technical documentation.
- Proven experience creating documentation for products involving software, hardware, electronics, electrical, and mechanical systems.
- Experience working directly with engineering teams, product managers, and technical subject matter experts.
- Experience managing documentation across multiple product releases and development projects.
- Higher qualifications in Technical Communication or a related field will be an advantage.
- Strong understanding of technical communication principles and documentation best practices.
- Experience with Component Content Management Systems (CCMS) such as Schema ST4, IXIASOFT CCMS, Oxygen XML, DITAworks, or Acrolinx.
- Knowledge of XML architecture, structured authoring methodologies, and DITA standards.
- Experience using XML authoring tools such as XMetaL or equivalent platforms.
- Proficiency in Microsoft Office Suite and Adobe Acrobat Pro.
- Familiarity with HTML and XML markup languages.
- Experience with translation and localization processes.
- Exposure to technical illustration tools such as Adobe Illustrator or Callout Designer is an advantage.
- Ability to create diagrams, screenshots, flowcharts, and other visual documentation assets is preferred.
- 1.5-month fixed bonus
- Medical and Dental Benefit (Including spouse and children)
- Life Insurance Policy
Conoce METTLER TOLEDO
Echa un vistazo a “un día en METTLER TOLEDO”. No importa dónde trabajes en esta empresa, el ambiente de equipo se manifiesta. METTLER TOLEDO puede ser precisamente el lugar al que perteneces.
Conectémonos
Únete a nuestra Comunidad de Talentos y recibe actualizaciones personalizadas sobre nuestras oportunidades.
Somos una empresa que ofrece igualdad de oportunidades y valoramos la diversidad en nuestra empresa. Damos consideración para el empleo sin distinción de raza, color, religión, sexo, edad, origen nacional, discapacidad, orientación sexual, identidad de género, información genética, estado de veterano protegido o cualquier otra clasificación protegida. Conoce Tus derechos de EEO como solicitante según la ley.
METTLER TOLEDO se esfuerza por hacer que www.mt.com sea accesible para todos y cada uno de los usuarios. Si deseas ponerse en contacto con nosotros en relación con la accesibilidad de nuestro sitio web o necesitas ayuda para completar el proceso de solicitud, ponte en contacto con nosotros en esta dirección de correo electrónico EEO@mt.com.