Marketing Content Manager
Location Nänikon, Canton of Zurich, Switzerland Date posted December 18, 2025 Job ID 20962- Manage content creation projects with a focus on brand awareness, lead generation and sales support content in collaboration with different stakeholders to create customer-centric material for digital consumption
- Collaborate with product managers, application specialists, and segment marketers to translate complex technical topics into clear, customer-oriented value propositions and stories — you will work closely with internal subject-matter experts to gather, simplify and structure scientific input
- Create and adapt a wide range of content formats (e.g., brochures, application stories, white papers, web pages, emails, videos, and presentations) tailored to target audiences and buyer journey stages
- Manage content production workflows, including briefing and coordinating internal stakeholders, agencies, and freelancers, while keeping timelines and budgets on track
- Ownership of the team’s video program and planning activities; project manage video productions in collaboration with external and internal partners
- Ownership of the team’s podcast program and planning activities; project manage podcast productions in collaboration with external and internal partners
- Act as both writer and project lead: produce clear, compelling copy and content concepts, and at the same time drive project delivery across a matrix organization
- You have a scientific degree combined with a minimum of 3 years of relevant work experience in a similar role in Marketing or Communications; experience working in an international matrix organization is highly valued
- You are an excellent communicator in both speaking and writing; native English is preferred or at least C1 level; other languages would be a plus
- Proven experience in creating content for brand awareness, lead generation and sales support; strong writing skills and the ability to simplify complex scientific information for non-expert audiences
- Experience producing a variety of content formats (white papers, web content, emails, video scripts, presentations) and reviewing agency deliverables
- Strong project management skills with attention to detail; ability to manage timelines, stakeholders, budgets and external partners to deliver on schedule
- High degree of self-motivation, quick comprehension of complex topics, and resilience under pressure and tight deadlines
- Experience working with cross-functional stakeholders (product, applications, sales) and coordinating with external agencies and freelancers is an advantage
- Flexible working hours (depending on the role), a hybrid work model, and a wide portfolio of training opportunities
- A 40-hour work week with at least 25 vacation days per year, plus 4 to 7 additional days off between bank holidays
- Free parking and direct access to public transport
- Healthy lunches cooked onsite at our own METTLER TOLEDO restaurant, with special prices for employees
- A range of additional attractive benefits, including employee discounts at select area businesses
Have we raised your interest? Then we look forward to receiving your complete application at our Job portal.
If you have any question, please do not hesitate to contact our Talent Acquisition Team ta-ch@mt.com.
Get to Know METTLER TOLEDO
Take a look at a “day in the life” of a METTLER TOLEDO employee. No matter where you work in this company, the team atmosphere comes through. METTLER TOLEDO may be precisely where you belong.
-
- Campaign Manager Nänikon, Switzerland 12/18/2025
- Product Manager – Digital Services 100% (all genders) Nänikon, Switzerland 12/05/2025
-
Saved Jobs
Let’s Connect
Join our Talent Community and receive personalized updates about our opportunities.
We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We give consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information, protected veteran status, or any other protected classification. Learn your EEO rights as an applicant under the law.
METTLER TOLEDO endeavors to make www.mt.com accessible to any and all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please contact us at Contact Us EEO@mt.com.