Technical Writer - Engineering
Locatie Petaling Jaya, Selangor, Maleisië Publicatiedatum 29 juli 2026 Job ID 22747- Create high-quality technical documentation, including user manuals, installation guides, service manuals, and troubleshooting guides. Translate complex technical information into clear, concise, user-focused content that meets applicable standards and requirements.
- Create, edit, and maintain documentation for Product Inspection solutions. Review and revise content to ensure accuracy, consistency, and clarity. Support product launches by delivering complete and timely documentation.
- Work closely with product managers, engineers, software developers, service teams, and Subject Matter Experts (SMEs) to gather, validate, and maintain technical information. Develop a strong understanding of products and services to ensure documentation accuracy.
- Author and maintain structured content using Schema ST4 and component content management methodologies. Manage content reuse, topic-based authoring, metadata, and information architecture. Coordinate localization and translation workflows with internal and external providers.
- Follow and maintain documentation templates, style guides, and content management best practices. Ensure all documentation complies with company standards, regulatory requirements, safety guidelines, and industry best practices.
- Stay up to date with industry trends and technical documentation best practices. Identify opportunities to improve documentation processes through automation, content reuse, and digital transformation initiatives.
- Bachelor’s degree in Technical Communication, Engineering, or a related field.
- Minimum 3 years of technical writing experience, preferably within a technical or technology-focused industry.
- Experience developing technical documentation for products that combine software, hardware, electronics, electrical, and mechanical systems.
- Experience collaborating with engineering teams, product managers, and technical Subject Matter Experts (SMEs).
- Experience managing documentation across multiple product releases and development projects.
- Working knowledge of Component Content Management Systems (CCMS).
- A higher qualification in Technical Communication or a related discipline is an advantage.
- Strong understanding of technical communication principles and best practices.
- Experience with Schema ST4 or similar component content management systems such as IXIASOFT CCMS, SDL Tridion Docs, DITAworks, or Acrolinx.
- Experience creating technical illustrations and graphical content using tools such as Adobe Illustrator and Callout Designer.
- Knowledge of XML architecture, structured authoring, and DITA standards.
- Proficiency in Microsoft Office applications and Adobe Acrobat Pro.
- Familiarity with HTML, XML, and other markup languages.
- Experience using XML authoring tools such as XMetaL or equivalent solutions.
- Knowledge of translation tools and localization processes.
- Experience creating visual content such as graphics, diagrams, screenshots, and flowcharts is an advantage.
- 1.5-month contractual bonus
- Medical and Dental Benefit (spouse and children)
- Life Insurance plan
Maak kennis met METTLER TOLEDO
Bekijk een 'dag uit het leven' van een medewerker van METTLER TOLEDO. Waar je ook werkt in dit bedrijf, de teamsfeer komt altijd naar voren. METTLER TOLEDO is misschien wel de plek waar jij thuishoort!
-
- Service Administration Specialist Petaling Jaya, Maleisië 07/22/2026
- Service Administration Specialist (Korean speaker) Petaling Jaya, Maleisië 07/22/2026
- Service Administration Specialist (Japanese speaker) Petaling Jaya, Maleisië 07/22/2026
- Customer Data Steward (1:00PM-10:00PM) Petaling Jaya, Maleisië 07/17/2026
- Customer Data Steward (8:00PM-5:00AM) Petaling Jaya, Maleisië 07/08/2026
-
Saved Jobs
Let's Connect
Word lid van onze Talent Community en ontvang gepersonaliseerde updates over onze vacatures.
We zijn een werkgever die gelijke kansen biedt en we hechten veel waarde aan diversiteit in ons bedrijf. We nemen kandidaten in overweging zonder rekening te houden met ras, huidskleur, religie, geslacht, leeftijd, nationale afkomst, invaliditeit, seksuele geaardheid, genderidentiteit, genetische informatie, beschermde veteranenstatus of enige andere beschermde classificatie. Lees meer over jouw EEO-rechten als sollicitant volgens de wet.
METTLER TOLEDO streeft ernaar om www.mt.com toegankelijk te maken voor alle gebruikers. Als je contact met ons wilt opnemen over de toegankelijkheid van onze website of hulp nodig hebt bij het voltooien van de sollicitatieprocedure, neem dan contact met ons op via EEO@mt.com.