Technical Writer
위치 프탈링자야, 슬랑오르 주, 말레이시아 등록일 2025년 10월 2일 공고 ID 20315Our Opening and Your Responsibilities
The Technical Author will be responsible for creating, editing, and maintaining comprehensive documentation for our products, services, and internal processes. This role requires a keen understanding of technology, the ability to translate complex concepts into clear and concise information. The ideal candidate is self-driven, highly organized, detail-oriented, and passionate about writing and technology.
- Documentation Development: Produce high-quality documentation that meets applicable standards and is tailored for its intended audience, including user manuals, installation guides, service manuals, and troubleshooting guides.
- Content Editing: Review, revise, and edit content to ensure clarity, consistency, and accuracy. Use Schema ST4 to organize and update technical content (fragments, tables, graphical images), along with preparing files for translation and managing translation process
- Collaboration: Work closely with product managers, R&D, engineers, service, and other stakeholders to gather information and understand the technical aspects of our products and services.
- Content Management: Maintain and update existing documentation to reflect new product releases, updates, and changes.
- Standards & Guidelines: Develop and adhere to standardized templates, style guides, and content management practices to ensure uniformity and quality across all documentation.
- Ensure all technical documentation adheres to company standards and regulatory requirements.
What You Need to Succeed
- Bachelor’s degree in Technical Writing, (Marketing) Communications, Engineering, or a related field.
- Proven experience developing a range of technical publications across a range of media.
- Minimum 3 years of technical writing experience, preferably in the technical or technology industry.
- Higher level qualification in Technical Communications or related discipline will be an advantage.
- Working knowledge and understanding of Component Content Management Systems.
- Experience developing multi-lingual documentation across a range of media.
- Effective management of translation in numerous languages.
- Experienced in producing technical documents for products comprising software, hardware, graphical HMI, electronics & electromechanical subsystems.
- Experience in projects related to engineering applications.
- Experience in using Schema ST4 or other component content management systems (eg. IXIASOFT CCMS, SDL Tridion Docs, DITAworks, Acrolinx)
- llustration experience – Adobe Illustrator, Callout Designer
- Knowledge of Technical Authoring best practices, XML data architecture, and DITA standards.
- Knowledge and experience of Microsoft Office applications & Adobe Acrobat Pro
- Familiarity with markup languages such as HTML and XML.
- Experience in writing technical content using XMetaL or other XML authoring tools.
- Experience in translation tools and processes.
- Experience creating visual aids such as graphics, diagrams, screenshots, and flowcharts is a plus.
Our Offer to You
- 1.5-month contractual bonus
- Medical care with dental package
- Life insurance
About Mettler Toledo
METTLER TOLEDO is a global leader in precision instruments and services. We are renowned for innovation and quality across laboratory, process analytics, industrial, product inspection, and retailing applications. Our sales and service network is one of the most extensive in the industry. Our products are sold in more than 140 countries, and we have a direct presence in approximately 40 countries. For more information, please visit www.mt.com.
Equal Opportunity Employment
We promote equal opportunity worldwide and value diversity in our teams in terms of business background, area of expertise, gender and ethnicity. For more information on our commitment to Sustainability, Diversity and Equal Opportunity please visit us here.
METTLER TOLEDO 알아보기
METTLER TOLEDO 직원의 “일상”을 살펴보십시오. 이 회사의 어디에서 일하든 팀 분위기는 그대로 유지됩니다. METTLER TOLEDO는 바로 귀하가 있어야 할 곳 일 수 있습니다.
-
- Technical Specialist - X-Ray 프탈링자야, 말레이시아 11/18/2025
- Renewal Telesales (6 months contract) 프탈링자야, 말레이시아 10/24/2025
- Telemarketing Executive 프탈링자야, 말레이시아 08/21/2025
-
Saved Jobs
Let's Connect
Talent Community에 가입하여 맞춤형 업데이트를 받으십시오.
우리는 기회 균등 고용주이며 회사의 다양성을 소중히 여깁니다. 우리는 인종, 피부색, 종교, 성별, 연령, 출신 국가, 장애, 성적 취향, 성 정체성, 유전 정보, 보호 대상 재향 군인 지위 또는 기타 보호 대상 분류에 관계없이 고용을 고려합니다. 법률에 따라 지원자로서 EEO 권리에 대해 알아보십시오.
METTLER TOLEDO는 모든 사용자가 www.mt.com을 이용할 수 있도록 노력하고 있습니다. 당사 웹사이트의 접근성과 관련하여 당사에 연락하거나 지원 절차를 완료하는 데 도움이 필요한 경우 연락처 EEO@mt.com 로 문의하십시오